Podmienky spracúvania osobných údajov

Tieto podmienky spracúvania osobných údajov (ďalej len „Podmienky“) popisujú spôsob, akým spoločnosť ATLAS, spol. s r.o., ul. A. H. Škultétyho 36, 990 01 Veľký Krtíš, IČO: 30222931, zapísaná v Obchodnom registri, spracúva vaše osobné údaje za účelom poskytovania našich služieb, spočívajúcich najmä v ubytovaní, rekreačných a sprievodných službách (ďalej len „Služby“) na webovej stránke www.penzionkastiel.sk (ďalej len „Webstránka“).

AKÉ INFORMÁCIE ZBIERAME? A ZA AKÝM ÚČELOM?

Zbierame o Vás nasledujúce osobné údaje (ďalej len Osobné údaje) v závislosti od toho, akým spôsobom a v akom rozsahu využívate našu Webstránku a/alebo Služby:

A. Informácie nevyhnutné na registráciu a prístup k Webstránke

Za účelom registrácie na našej Webstránke a následnému prihlasovaniu sa do našej Webstránky a prístupu k našim personalizovaným službám na Webstránke spracúvame nasledujúce osobné údaje:
(i) Vaše meno,
(ii) priezvisko a
(iii) e-mail.

Spracúvanie týchto údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou ste Vy a my.
Právnym základom pre spracúvanie týchto informácií je článok 6 odsek 1 písm. (b) GDPR.

B. Informácie nevyhnutné na poskytovanie Služieb

Za účelom poskytovania našich Služieb spracúvame nasledujúce osobné údaje:
(i) Vaše meno,
(ii) priezvisko,
(iii) adresu,
(iv) e-mail,
(v) telefónne číslo a
(vi) informácie o Vašej platobnej karte (najmä číslo karty, dátum exspirácie a CVV kód).

Spracúvanie týchto údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou ste Vy a my.
Právnym základom pre spracúvanie týchto informácií je článok 6 odsek 1 písm. (b) GDPR.

C. Informácie získavané na marketingové účely

Za účelom odoberania našich noviniek a/alebo letákov, informácií o zľavách, aktualizáciách, vylepšeniach a ponukách a iných marketingových materiálov vo forme e-mailov, SMS správ alebo poštových zásielok a/alebo notifikácií spracúvame Vaše:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) e-mail,
(iv) telefónne číslo a
(v) adresu.

Tieto osobné údaje spracúvame na základe Vášho výslovného súhlasu.
Právnym základom pre spracúvanie týchto informácií je článok 6 odsek 1 písm. (a) GDPR.

Odvolanie súhlasu môže mať za následok, že nebudete obdŕžať oznámenia o zľavách, aktualizáciách, vylepšeniach a ponukách. Nie je možné odvolať súhlas na obdŕžanie e-mailov obsahujúcich oznámenia súvisiace s poskytovaním Služieb.

D. Informácie získavané pri Vašom používaní našej Webstránky

Za účelom neustáleho skvalitňovania našich Služieb a rozvoja Vášho užívateľského zážitku pri používaní našej Webstránky spracúvame informácie týkajúce sa:
(i) Vášho počítača,
(ii) návštev alebo používania našej Webstránky a/alebo našich Služieb (vrátane IP adresy, geografickej polohy, typu a verzie prehliadača/ operačného systému, zdrojových odkazov, dĺžky návštevy a pohybov na Webstránke),
(iii) informácie generované pri používaní Webstránky a/alebo Služieb.

Tieto osobné údaje spracúvame na základe Vášho výslovného súhlasu.
Právnym základom je článok 6 odsek 1 písm. (a) GDPR.

E. Informácie získavané pri zanechaní komentára / hodnotenia

Za účelom zanechania hodnotenia alebo komentára spracúvame:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) alias a
(iv) ďalšie údaje, ktoré sa rozhodnete uviesť.

Spracúvanie prebieha na základe Vášho výslovného súhlasu podľa článku 6 odsek 1 písm. (a) GDPR.

F. Informácie získavané pri komunikácii s nami

Za účelom komunikácie spracúvame:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) adresu,
(iv) e-mail,
(v) telefónne číslo,
(vi) obsah komunikácie,
(vii) metadáta komunikácie a
(viii) ďalšie údaje, ktoré uvediete.

Právnym základom je článok 6 odsek 1 písm. (b) GDPR.

NA ZÁKLADE ČOHO MÔŽEME EŠTE SPRACÚVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Okrem vyššie uvedeného máme právo spracúvať osobné údaje na základe zákonných povinností podľa článku 6 odsek 1 písm. (c) GDPR alebo oprávneného záujmu podľa článku 6 odsek 1 písm. (f) GDPR.

AKO DLHO BUDEME SPRACÚVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Osobné údaje spracúvame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania, v súlade s platnými právnymi predpismi.

(ďalšie časové lehoty sú zachované identicky ako v pôvodnom texte)

AKO MÔŽETE ODVOLAŤ SVOJ SÚHLAS?

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom e-mailového kontaktu:
recepcia@penzionkastiel.sk
alebo telefonicky na čísle 0903 512 930.

MÁTE AKÉKOĽVEK ĎALŠIE OTÁZKY?

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na:
recepcia@penzionkastiel.sk
alebo 0903 512 930.

(Zvyšné časti dokumentu vrátane cookies, analytických cookies, detí, finančných operácií, spolupráce s tretími stranami a aktualizácie podmienok sú zachované v plnom rozsahu a znení.)